Prevod od "je točno" do Srpski


Kako koristiti "je točno" u rečenicama:

To je točno to... bilo je odlično, ko se je začelo, toda tega nisem mogel kontrolirati.
To je u stvari... da, bilo je super kad je poèelo, ali ne mogu to kontrolirati.
Delovalo je točno tako, kot je želela, da bo.
Uspeo je onako kako je ona želela. Lek je bio lažnjak.
Po vseh teh besedah in po vsej tej prikazni je točno govoril Natan Davidu.
Po svim ovim rečima i po svoj ovoj utvari kaza Natan Davidu.
Einsteinova ura je točno eno minuto za mojo in še vedno dela!
Einsteinov sat je toèno minutu iza mojega i još uvijek kuca.
Kot zmeraj, bom tudi jaz vedel, kje je točno tvoja priča.
Kao i uvek, i ja æu znati gde je taèno tvoj svedok.
Vendar glas z neba je točno tisto kar ste našli.
Али глас са неба је управо оно на шта сте ви наишли.
Naj samo rečem, da je bil z menoj človek, ki je točno vedel, kaj hoče, jaz pa sem si zaželel, da bi bil sam enake sreče.
Samo æu reæi da je sa mnom u liftu bio èovek koji je taèno znao šta želi. A ja sam poželeo da sam sreæan kao on."
To je točno takšna socialna situacija, v kakršni mi ni udobno.
Molim? Ovo je upravo onakva društvena situacija u kojoj se ne osjeæam ugodno.
Vse je točno tako kot je bilo.
Све је како сам и оставила.
To je točno to, kar si želim.
То је управо оно што желим.
To je točno to, kar potrebujem.
To je upravo ono što sam htjela.
Pustiti domišljijo prosto pot je točno to, kar ste nam naročili v nagovoru za bruce.
Da pustimo mašti na volju, to ste nam rekli u obraæanju brucošima.
Poravnaj ga s sredino svoje tarče in ko je točno na sredi, pritisni na petelina in streljaj.
Тиме циљај у средину мете, и кад то ускладиш, онда стисни окидач, и пуцај.
Charlie, tisti moški je točno to, kar ti nisi.
Èarli, on je sve ono što ti nisi.
Kar je točno to, česar ne želim početi.
A to je baš ono što ne želim da radim.
To je točno to, kar sem ti govoril.
To je taèno ono šta sam ti govorio.
To je točno tisto, kar potrebujemo.
Ovo je upravo ono što nam je bilo potrebno.
To je točno to, kar mislim.
To je upravo ono što mislim.
In ona je točno tu pred tabo.
A ona je toèno tu pred tobom.
Calebov zadnji test sposobnosti je točno 50%, kar je statistično neverjeten izid.
Zanimljivo. Rezultat Kejlebovog poslednjeg testa sposobnosti je taèno 50%. Statistièki malo verovatno.
Mogoče pa je točno to, kar potrebujem.
Не треба ти то сад. Управо супротно.
Mislil sem, da je točno to, kar sem počel.
Mislio sam da je to ono što radim.
Težko je točno ugotoviti, katera družba je odgovorna, da je Vlad Maljevič postal to, kar je bil.
Ne, jako je teško utvrditi taèno... koje je društvo odgovorno zašto je Vlad Maleviè postao ono što je bio.
Mogoče, da je točno tisto, kar hoče, da storimo.
Možda on želi da mi to uradimo.
Ethan, to je točno tisto, kar želi Lane, da narediš.
Itane, Lejn upravo to i hoæe.
Preverjanje prisotnosti je točno ob 9.00. –Preverjanje?
Sa prozivanjem tačno u 9.00. - Prozivanje?
Pa vendar se je točno to zgodilo.
Ali baš se to i desilo.
Magnetno ga privlači ta kraj in namenjen je točno na nas!
Magnetski ga privlaèi ovo mesto i juri pravo na nas!
To je točno, kar sem predvidel in si mi zagotavljala, da boš preprečila.
Управо ово сам предвидео. А уверавала си ме да ћеш то спречити.
Vse, kar potrebujemo je točno tukaj, znotraj teh zidov.
Sve što nam treba je ovde, unutar zidova.
Planet številka 4 je točno v poseljivem območju.
Planeta broj 4. Planeta broj 4 je tačno u naseljivoj zoni.
Ampak to je točno to, kar počnemo.
Ali zapravo, to je upravo ono što činimo.
To je točno tisto, kar je bilo rečeno udeležencem raziskave na Harvardski univerzi.
To je baš ono što je učesnicima bilo rečeno u proučavanju sprovedenom na univerzitetu Harvard.
En teden zatem me je organizator dogodka povabil nazaj. Rekel je, da obstaja zid, ki je točno pred hišo tistega moškega.
Nedelju dana kasnije, organizator događaja je zatražio da se vratim, i rekao mi je da postoji zid baš ispred kuće tog tipa.
3.2567451000214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?